Национальный парк «Самарская Лука» в Самарской области
Поволжье — это бескрайние просторы, прилегающие к Волге — крупнейшей реке Европы. Здесь находятся пять городов-миллионников и почти четверть промышленности России. Поволжье неразрывно связано с Волжско-Камским каскадом ГЭС, станции которого обеспечивают регион электрической энергией. В Поволжье расположено большинство станций каскада, в том числе вторая по мощности в Европе — Жигулёвская ГЭС.
The Volga region is a boundless expanse adjacent to the Volga, the longest river in Europe. Five cities, each boasting more than a million residents and a signifi cant part of Russia’s industrial enterprises, are located here. The Volga region is inextricably linked with the Volga- Kama Cascade of water power plants that supply the region with electricity. The Volga region hosts most of the Cascade’s plants, including Europe’s second- largest in terms of power output, the Zhigulevskaya HPP.